Le guide de Rome d’un habitant

Rome, sélection d’initiés

Tout ce que nous dirions à un ami de passage à Rome — l’art qui vaut le détour, les adresses où mangent vraiment les habitants, et un guide gratuit pour éviter la foule.

📖Guide gratuit & carteNotre guide de 10 pages sur les horaires + carte illustrée de Rome🍝Où mangent les habitantsLes trattorias, cafés et glaciers que nous vous recommandons🎧Réserver une visite guidéeVisites d’art semi-privées avec un guide agréé

Téléchargement gratuit

Votre guide et carte de Rome gratuits

Le guide d’initiés sur les horaires que nous remettons à nos hôtes — accompagné de notre carte illustrée du quartier du Colisée.

Téléchargement gratuit

Rome loin de la foule — Guide d’initiés sur les horaires

Notre guide d’initiés de 10 pages : les meilleurs horaires pour visiter les incontournables de Rome, des itinéraires à pied, des trésors cachés et un calendrier saisonnier. Directement dans votre boîte mail.

🎁 C’est fait ! Consultez votre boîte mail — votre guide arrive.

Vous préférez le papier ? Découvrez notre carte illustrée gratuite de Rome →

Là où se cachent les chefs-d’œuvre

Les coups de cœur de nos guides

L’art pour lequel nous traverserions Rome — discrètement caché, loin des sentiers battus. Notre propre sélection.

Illustration de San Luigi dei Francesi
San Luigi dei Francesi

Trois Caravage sont accrochés dans une église en activité — entrée libre, sans billet nécessaire. Notre première étape pour tous les amoureux de peinture.

📍 Ouvrir dans Google Maps
Illustration de la basilique San Clemente
Basilique San Clemente

Descendez à travers trois époques sous un même toit : une basilique médiévale, une église paléochrétienne et un temple païen traversé par une eau courante.

📍 Ouvrir dans Google Maps
Illustration de Santa Maria sopra Minerva
Santa Maria sopra Minerva

La seule église gothique de Rome — un plafond bleu étoilé, un Christ de Michel-Ange et le petit éléphant du Bernin devant l’entrée.

📍 Ouvrir dans Google Maps
Illustration du Palazzo Doria Pamphilj
Palazzo Doria Pamphilj

La collection privée d’une famille princière, toujours conservée dans leur palais : Velázquez, Le Caravage et Titien, sur tous les murs.

📍 Ouvrir dans Google Maps
Illustration de la Galleria Spada
Galleria Spada

Découvrez l’illusion d’optique de Borromini — une colonnade qui paraît quatre fois plus longue qu’elle ne l’est — ainsi qu’une galerie de tableaux baroque.

📍 Ouvrir dans Google Maps
Illustration de Santa Prassede
Santa Prassede

Une chapelle latérale tapissée de mosaïques byzantines dorées, qui brille comme un écrin, à quelques pas de Santa Maria Maggiore.

📍 Ouvrir dans Google Maps

Illustrations générées par IA pour Trip in Art — des impressions artistiques, pas des photographies.

Le répertoire complet

Rome, lieu par lieu

Chaque étape qui mérite votre temps — avec une phrase honnête expliquant pourquoi. Ouvrez une section, touchez un lieu pour voir la carte.

🏛️Rome antique et les ruines20
Illustration de la Rome antique et des ruinesDomus Aurea

La « Maison dorée » enfouie de Néron, qui refait surface morceau par morceau.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesVilla dei Quintili

Le domaine de rêve volé d’un empereur, sur la crête sud de Rome.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesThermes de Dioclétien

Le plus grand complexe thermal de l’Empire romain, aujourd’hui un musée paisible.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesVicus Caprarius – La Cité de l’eau

Un quartier romain antique caché sous la Rome moderne.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesVia Appia Antica le dimanche

La célèbre voie antique de Rome, réservée aux piétons et aux cyclistes chaque dimanche.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesColline du Capitole et ses musées

L’ancien siège du gouvernement de Rome, qui abrite son plus ancien musée public.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesPalatin

Le berceau légendaire de Rome, une colline couronnée de palais impériaux.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesBocca della Verità (Bouche de la Vérité)

Un masque de marbre légendaire qui met à l’épreuve l’honnêteté et inspire des légendes.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesArc de Constantin

Une porte triomphale qui marque un tournant de l’histoire.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesThermes de Caracalla

Les thermes les plus grandioses de la Rome antique—des ruines de luxe et de loisir.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesForum romain

Un carrefour animé de politique, de religion et de vie quotidienne dans la Rome antique.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesColisée

L’arène emblématique de Rome, celle des gladiateurs, des légendes et d’une grandeur intemporelle.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesStade de Domitien

Là où résonnent encore les échos des athlètes antiques, sous la plus belle place de Rome.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesMarchés de Trajan

Découvrez le tout premier centre commercial du monde, avec des vues à couper le souffle sur la Rome antique.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesMuseo dell’Ara Pacis

Là où l’art de la Rome antique rencontre le génie architectural moderne.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesCrypta Balbi

Un aperçu de 2 000 ans d’évolution urbaine de Rome réunis sous un même toit.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesHypogée de la Via Livenza

Un mystérieux sanctuaire des eaux de la fin de l’époque romaine, caché sous un immeuble.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesAuditorium di Mecenate

Une salle de banquet souterraine du premier grand mécène des arts de Rome.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesLargo di Torre Argentina

Ruines de temples et destin de Jules César—aujourd’hui gouvernées par des chats.

 Illustration de la Rome antique et des ruinesMonte Testaccio

Une colline de 53 millions d’amphores à huile brisées—l’ancien projet de recyclage de Rome.
⛪Églises et basiliques14
Illustration d'églises et basiliquesMithraeum de San Clemente

Un temple souterrain mystérieux sous une basilique aux strates superposées.

 Illustration d'églises et basiliquesSanta Maria in Domnica

Une basilique paisible aux mosaïques étincelantes et à l’insolite navire de marbre.

 Illustration d'églises et basiliquesBasilica di San Saba

Un havre secret de silence, de mosaïques et de jardins luxuriants sur l’Aventin.

 Illustration d'églises et basiliquesSanta Maria in Trastevere

Mosaïques dorées et vie animée de la piazza dans le quartier le plus aimé de Rome.

 Illustration d'églises et basiliquesSanta Prassede

Mosaïques byzantines et magie paléochrétienne à deux pas de Santa Maria Maggiore.

 Illustration d'églises et basiliquesSan Luigi dei Francesi

Abrite des chefs-d’œuvre du Caravage et une touche française à Rome.

 Illustration d'églises et basiliquesSanta Maria sopra Minerva

La seule église gothique de Rome — plafonds bleus vertigineux et puissant Michelangelo.

 Illustration d'églises et basiliquesSt. John Lateran

Statues impressionnantes, plafonds dorés et reliques — la « Mère de toutes les Églises » de Rome.

 Illustration d'églises et basiliquesSaint-Paul-hors-les-Murs

Majestueuse, immense et impressionnante — la grande basilique de Rome au-delà des murs antiques.

 Illustration d'églises et basiliquesSant’Ignazio Church

Le chef-d’œuvre baroque de Rome, entre illusion et lumière.

 Illustration d'églises et basiliquesBasilica of San Clemente

Un voyage souterrain captivant à travers 2 000 ans d’histoire romaine.

 Illustration d'églises et basiliquesBasilica di Santa Maria Maggiore

Un trésor de mosaïques et de siècles d’histoire.

 Illustration d'églises et basiliquesBasilique Saint-Pierre

Le cœur spirituel de la chrétienté et une merveille d’art.

 Illustration d'églises et basiliquesBasilique Sainte-Croix-de-Jérusalem

Là où le temps s’arrête auprès des reliques les plus sacrées de Rome.
🖼️Musées et galeries13
Illustration musées et galeriesCentrale Montemartini

Où des statues antiques posent parmi des turbines et moteurs centenaires.

 Illustration musées et galeriesGalleria Borghese

Où l’art du Bernin resplendit sous des plafonds peints dans la plus grandiose villa de Rome.

 Illustration musées et galeriesMusées du Vatican

Où des siècles de trésors papaux et la chapelle Sixtine éblouissent les sens.

 Illustration musées et galeriesGalleria Spada

Où cardinaux et mathématiciens se côtoyaient parmi les Caravage et les illusions d’optique.

 Illustration musées et galeriesGalerie Colonna

Une galerie de conte de fées où jadis escrimeurs antiques et papes déambulaient devant des chefs-d’œuvre de Rubens.

 Illustration musées et galeriesPalazzo Corsini

Où des cardinaux vêtus de soie ont collectionné des Caravage et des Cortone sous des plafonds dorés.

 Illustration musées et galeriesPalazzo Altemps

Découvrez des chefs-d’œuvre classiques dans la grandeur intime d’un palais Renaissance.

 Illustration musées et galeriesPalazzo Doria Pamphilj

Où l’aristocratie romaine rencontre les plus grands peintres du monde.

 Illustration musées et galeriesGalleria Nazionale d’Arte Moderna (GNAM)

Où le passé rencontre l’avenir dans des galeries audacieuses et spectaculaires.

 Illustration musées et galeriesMACRO

Où le béton rencontre la couleur et où règnent les artistes d’avant-garde.

 Illustration musées et galeriesPalazzo Merulana

Où l’âme artistique de l’Italie moderne vit dans des galeries lumineuses et des terrasses avec vue sur la ville.

 Illustration musées et galeriesMuseo Leonardo da Vinci Experience

Où vous construisez des ponts, actionnez des engrenages et rencontrez l’esprit de la Renaissance derrière la Joconde.

 Illustration musées et galeriesKeats–Shelley House

Où poésie, lettres et éditions originales rares sont conservées, loin de la foule.
⛲Places, fontaines et sites emblématiques6
Illustration de places, fontaines et lieux emblématiquesAutel de la Patrie (Vittoriano)

L’hommage en marbre blanc de Rome à l’unité italienne et à la fierté nationale.

 Illustration de places, fontaines et lieux emblématiquesPlace d’Espagne

Le grand escalier où Rome vient se détendre, se retrouver et admirer la vue.

 Illustration de places, fontaines et lieux emblématiquesPiazza Navona

La grande place vitrine de Rome, entre fontaines, art et vie de rue.

 Illustration de places, fontaines et lieux emblématiqueschâteau Saint-Ange

Une forteresse, refuge des papes et musée surplombant le cœur de Rome.

 Illustration de places, fontaines et lieux emblématiquesfontaine de Trevi

Le chef-d’œuvre baroque de Rome, où les vœux se réalisent.

 Illustration de places, fontaines et lieux emblématiquesPiazza del Popolo et les églises jumelles

Là où la plus grande place de Rome rencontre des chefs-d’œuvre baroques en miroir.
🧭Hors des sentiers battus7
Illustration hors des sentiers battusLibreria Cascianelli

Une librairie chaleureuse et pleine de charme, remplie de vieux ouvrages et de curiosités vintage.

 Illustration hors des sentiers battusCimetière protestant

Cimetière-jardin poétique — dernière demeure de poètes, d’artistes, et du chat le plus célèbre de Rome.

 Illustration hors des sentiers battusColline du Janicule (Gianicolo)

Vues époustouflantes sur la ville, jardins paisibles, et la tradition quotidienne du coup de canon à Rome.

 Illustration hors des sentiers battusQuartiere Coppedè

Le quartier étrangement magnifique de Rome à l’architecture fantaisiste.

 Illustration hors des sentiers battusTrou de serrure de l’Aventin

Un aperçu mystérieux de Saint-Pierre à travers une grille secrète de jardin.

 Illustration hors des sentiers battusCasina delle Civette

Une villa féerique et magique cachée parmi les arbres de la Villa Torlonia.

 Illustration hors des sentiers battusPorta Magica (Porte Magique)

Alchimie, mysticisme et ruines éparses dans un coin de parc.

Illustrations de catégorie réalisées par Trip in Art. Touchez un lieu pour l’ouvrir dans Google Maps.

Où mangent les Romains

Où les habitants mangent, boivent & explorent

Nos trattorias, cafés et glaciers sélectionnés avec soin — près du Colisée et dans toute la ville.

Les meilleurs restaurants & pizzerias

Près du Colisée et dans toute Rome

  1. Trattoria Luzzi — chaleureux et authentique, pâtes romaines traditionnelles et viandes grillées.
  2. Pizzeria la Montecarlo — pizzas classiques à pâte fine avec des garnitures fraîches et de qualité.
  3. Hostaria da Nerone — lieu historique juste à côté du Colisée, cuisine romaine revisitée avec une touche moderne.
  4. Pizzeria ai Marmi — adresse animée et incontournable pour des pizzas fines et croustillantes, des fritures et une belle carte de bières.
  5. Taverna dei Fori Imperiali — rustique et chaleureux, réputé pour ses cacio e pepe et amatriciana.
  6. Li Rioni — une adresse appréciée des habitants pour sa pizza romaine à la croûte épaisse et moelleuse.
  7. Osteria del Pegno — une relecture raffinée et créative des plats classiques romains.

Les meilleurs cafés & bars

Café, pâtisseries et aperitivo

  1. Caffè Oppio — juste à côté du Colisée, un excellent café avec vue sur les ruines.
  2. Bar Fondi — bar italien classique : café et pâtisseries le jour, apéritifs le soir.
  3. Ciuri Ciuri — pâtisserie sicilienne, cannoli traditionnels et café.
  4. Roscioli Caffè — un endroit chaleureux pour un café, des pâtisseries, des vins italiens et de petites collations.
  5. Regoli — pâtisserie historique près de la Piazza Vittorio, réputée pour ses cannoli et ses choux à la crème.
  6. Antico Caffè Greco — légendaire depuis 1760, au cœur de Rome.

Les meilleures gelaterias

Parce qu’une journée à Rome ne serait pas complète sans une glace

  1. Gelateria della Palma — l’une des plus célèbres de Rome, plus de 150 parfums.
  2. Giolitti — historique depuis 1900, glaces et desserts italiens traditionnels.
  3. Fatamorgana — des parfums gourmets avec des ingrédients de qualité, d’excellentes options vegan.
  4. Gelateria del Teatro — près de la Piazza Navona ; à essayer, le chocolat blanc & basilic ou la ricotta & figues.
  5. Come il Latte — dans le quartier de Prati, cornets gaufrés préparés à la minute.
  6. Gelateria La Romana — plus de 70 ans de glaces délicieuses et de haute qualité.

Découvrez-le aux côtés d’un conteur

Explorez en solo avec ce guide, ou laissez un guide agréé Trip in Art donner vie aux histoires — petits groupes, entrées à heure réservée, loin de la foule.

Découvrez nos tours →
Collaboration

Cet annuaire est réalisé en collaboration avec Roman Guides — des spécialistes de Rome en qui nous avons confiance.